法總統在日演講口誤　把日本說成中國::－日本東京必買藥妝品2015超讚行程、日本東京必買藥妝品清單超好買日本大阪必買藥妝品2014、日本大阪必買藥妝品 2012 日本藥妝 ...

Blogtrottr

candy crush 密技/candy crush 攻略/candy crush 愛心 :: 痞客邦 PIXNET ::

candy crush 密技/candy crush 攻略/candy crush 愛心/

法總統在日演講口誤　把日本說成中國:

Jun 8th 2013, 19:58

Blogtrottr

<<蘋果日報>>即時新聞-國際

>即時新聞-國際

法總統在日演講口誤　把日本說成中國

Jun 8th 2013, 00:13

法國總統歐蘭德(Francois Hollande)昨日和日本首相安倍晉三會談，兩人並共同召開國際記者會，但是歐蘭德在一段談話中，卻口誤將日本人說成中國人。

昨日歐蘭德談話時，其中一段談到在今年1月發生的阿爾及利亞人質事件，造成10名日本人死亡，歐蘭德說：「代表法國人對『中國人』表達哀悼。」事後歐蘭德沒有更正口誤。不過有消息傳出，當下翻譯官有做出巧妙的修正。

法國總統歐蘭德(左)在日演講口誤，把日本說成中國。法新社

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

(繼續閱讀...)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions